1·Supporters of home education claim that it is less expensive and far more efficient than mass public education.
家庭教育的支持者声称，家庭教育比大众公共教育成本更低，效率更高。
2·The article caused mass public fear, but eventually turned out to be an air cleaner promotion.
该消息引起大规模的公共恐惧，然而最终结果却是一种空气过滤器的宣传。
3·Wedo this by active involvement and by steering the flow ofinformation that the mass public is seeing.
我们靠积极的介入以及引导大众正在看到的信息流来促使这个转变。
4·Sina has spent a considerable amount of time to understand microblog as a form of mass public media instead of a communication tool.
新浪曾经花费了相当多的时间去体会作为公共媒体的微博代替即时通信工具。
5·Today there are a vast number of problems in public life, and no guarantee of basic rights. Mass public participation in environmental protection campaigns is poor - this, surely, isn't surprising.
民生问题层出不穷的今天，关乎民生之基本权利的一些参与尚未保证，环保公众参与如此不如人意也是意料之中。
6·Mass layoffs and plant closings have drawn plenty of headlines and public debate over the years, and they still occasionally do.
大规模裁员和工厂关闭多年来经常成为媒体头条和公众争论的焦点，现在偶尔也是这样。
7·In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁方面，公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
8·Note that Apple's public opposition to the government's request is itself a hindrance to mass government intrusion.
需要注意的是，苹果公开拒绝政府的要求本身就是对政府大规模入侵的一种阻挠。
9·As late as the 1950s, a large percentage of the American public used mass transit.
直到20世纪50年代，大部分美国公众还在使用公共交通工具。
10·But it was the airing of these videos on al Jazeera... which brought those images to the mass Arab public and even to many Tunisians who might otherwise not have realised what was happening.
但是这是Al Jazeera的视频直播啊，将大量的图片发向广大的阿拉伯大众，甚至是那些本来不可能知道这些的突尼斯人。